Si habéis leído la entrada sobre el COVID-19, habrás visto que compramos dos homepods justo al principio del confinamiento. Servían para ayudaros a pasar el tiempo, escuchar música, controlar vuestras luces, etc. Estos bichos futuristas funcionan con órdenes vocales (“Hey Siri…”), así que se pueden programar distintas acciones con frases específicas. Vosotras enseguida quistéis personalizarlo. ¡Cómo […]
When the pandemic hit and lockdown became a reality in Luxembourg (16 March 2020), I felt like I should document it so we could remember all the details of what happened when we look back on it years from now. But I put myself on survival mode for those months and did not make the […]
El día que adoptamos a Cortito (el 13 de febrero de 2016) ya sabíamos que no viviría mucho tiempo. Nos dijeron que tenía unos 5 años y supusimos que viviría 5 más. Su cuerpo sufría claramente de algunas malformaciones (sus patitas delanteras en forma de corazón) además de faltarle la pata trasera izquierda, lo cual […]
There is no excerpt because this is a protected post.
¡Ay! Qué cosas pasan en tu increíble cabecita, Elsa. Llevas desde los 4 años un tanto curiosa, por no decir obsesionada, por la muerte. Sacabas el tema regularmente, muchas veces en la cama, y, lo más a menudo, llorando un poco porque no querías que me muriera, ni Papá tampoco, a veces porque Abuelo se […]
Let’s be honest, Elsa, at first you only wanted to have a playlist on the iPad because Nina had one. But then again, how cool is it that you can have your own list of favourite songs?! While the most common thing was that you would both ask to add the same song to your […]
¡Llegaron por fin dos primas a la familia! Después de tantos años siendo las únicas peques en la mayoría de las reuniones familiares (de los dos lados de la familia), pasáis a ser las primas mayores de Olivia y de Celia. Espero que la distancia y la diferencia de edad no dificulten demasiado vuestras amistades. […]
Elsita preciosa: Desde tus tres años intentamos que fueras haciéndote más independiente. Una de las primeras cosas que quisimos intentar fue que te vistieras solita de vez en cuando. Es gracioso que en ese momento es cuando se pueden ver tus gustos personales. Pues resulta que tus gustos son un tanto curiosos. En cuanto pudiste […]
There is no excerpt because this is a protected post.
It’s not easy to learn many languages at once. We can all agree on that, right? So it’s no surprise that, very often, we say funny things when we don’t intend to. And it’s not just about the individual words; not even just about the order of words in a sentence (thanks for the verbs […]
Engrish.com
PHD Comics
Sématos
xkcd